Przyznać się, kto z was kiedykolwiek pomyślał „o! jaka ładna bajka z tej Świnki Peppy!”, i dlaczego było to nigdy?
Ja na początku byłam przerażona. Głównie tymi oczkami po jednej stronie głowy i tym okropnym chrząkaniem. No i o co chodzi z tym tarzaniem się ze śmiechu na koniec każdego odcinka?
Moja córka zapałała miłością do świnki u babci, towarzysząc starszej kuzynce przed telewizorem. Po oglądnięciu kilku odcinków próbowałam zrozumieć fenomen tej bajki.
Dlaczego Świnka Peppa jest taka brzydka? Oraz inne fakty.
- Twarz Peppy jest dwuwymiarowa i trochę przypomina suszarkę do włosów, która ma dwoje oczu po tej samej stronie. Ten sposób rysowania ma sprawić, że na twarzy bohaterów widać pełną gamę grymasów i emocji. W dodatku widzimy tu proste linie i kształty w jasnych, odważnych kolorach, a te cechy maluchy bardzo lubią.
- Efekt/syndrom Peppy: w pewnym momencie Amerykańscy rodzice zauważyli, że ich dzieci wymawiają niektóre słowa z brytyjskim akcentem. Szybko powiązali to z oglądaniem bajki. Maluchy przyswajały sobie również wyrażenia typowe dla brytyjskiego angielskiego. Ten syndrom zauważa się też u dzieci, które nie są anglojęzyczne.
- skąd w ogóle wzięła się Peppa?: 17 lat temu autorzy chcieli stworzyć serial o rodzinie, gdzie główną bohaterką będzie dziewczynka, bo tego rodzaju historii brakowało na rynku. Dołożyli to słynne chrząkanie, bo mieli nadzieję, że zyska to sympatię dzieci. Z chrząkania już prosta droga do świń, błota i domu Peppy na wzgórzu. Świnka dostała wyrazistą czerwoną sukienkę, mocne imię, oraz dość zadziorny charakter.
- Peppa nie uniknęłą potknięć i krytyki: ale twórcy dają dobry przykład i przyznają się do błędów. W ten sposób niektóre odcinki zostały zredagowane już długo po emisji, ponieważ rodzicom nie podobało się kilka rzeczy. Np. dodano pasy bezpieczeństwa w czasie podróży autem – czego wcześniej brakowało. Dorysowano też dzieciom kaski na głowie podczas jazdy na rowerze.
- Zakazany odcinek: W jednym z odcinków Tata Świnka tłumaczy dzieciom, że pająki są nieszkodliwe i nie mogą ich naprawdę skrzywdzić. W Australii ta postawa jest sprzeczna ze zdrowym rozsądkiem, bo strach przed ukąszeniami pająków oznacza, że dzieci trzymają się od nich z daleka. W związku z tym ABC w Australii uznało odcinek za „nieodpowiedni do transmisji”.
- Czy Peppa promuje kanibalizm? – Po jednym z odcinków, w którym grillowane były kiełbasy, Świnka Peppa została oskarżona o kanibalizm. Tak – widocznie są tacy ludzie na świecie, którym ewidentnie się nudzi. Po tym wydarzeniu pediatra ze Szpitala Dziecięcego w Krakowie-Prokocimiu Prof. Mikołaj Spodaryk postanowił zrobić sobie tatuaż ze świnką Peppą na znak protestu przeciwko psuciu bajkowego świata dzieci.
- Wzorcowa budowa odcinka: Świnka Peppa jest wzorowym przykładem scenariusza, który w 5 – minutowym odcinku zawiera klasyczną strukturę: początek, rozwinięcie i zakończenie. Formuła oznacza stworzenie historii w akcie pierwszym, stworzenie pozornie niemożliwego problemu w akcie drugim – i rozwiązanie go w akcie trzecim. Ktoś zawsze ratuje dzień.
- Peppa stała się globalna: Chociaż Peppa zaczęła swoje przygody w Wielkiej Brytanii, teraz jest znaną marką na całym świecie. Świnka Peppa jest oglądana w ponad 200 krajach na całym świecie i rocznie zarabia ponad 1 miliard dolarów.
Chyba taki już los Świnki Peppy i innych popularnych bajek, że co pewien czas wzbudzają kontrowersje – a niektóre z nich, nie bójmy się przyznać, są dość absurdalne.
Dobrze, że przyglądamy się treściom, które oglądają nasze dzieci – ale róbmy to z głową i bez fanatyzmu.
Dlaczego dzieci kochają Peppę?
- Ponieważ zachowuje się jak one. Skacze, biega, złości się, kłóci z bratem i przyjaciółmi. Słowem typowa 4latka.
- Peppa robi rzeczy, które maluchy uwielbiają – bawi się z przyjaciółmi, przebiera się, jeździ na rowerze i na wycieczki z rodziną. Wszystko, co robią Peppa, jej rodzina i przyjaciele jest zrozumiałe dla dzieci, ponieważ widzą w przygodach świnki swój świat.
- Odcinki są krótkie (ok 5 minut), więc małe dzieci mogą z łatwością śledzić historię i być zaangażowane przez cały odcinek.
- Animacja wykorzystuje proste linie i kształty w jasnych kolorach, dzięki czemu jest idealna dla małych dzieci – pasuje do etapu rozwoju, na którym się obecnie znajdują.
Dlaczego Świnka Peppa nie jest idealna?
Serial dedykowany jest najmłodszym dzieciom, ale z punktu widzenia dorosłych nie jest pozbawiony wad. Bajce zarzuca się:
- wyśmiewanie otyłości Taty Świnki i zawstydzanie go – Peppa często nazywa go grubym lub krzyczy „głupi tatuś!”
- męczący charakter Peppy – jest zadziorna, krzykliwa, obrażalska i zbyt często ma odmienne zdanie niż jej rodzice (czy tylko ja tu widzę opis statystycznego 4-latka?)
- zły wpływ na maluchy – często rodzice zauważają, że ich dzieci po seansie zaczynają chrząkać, skakać po kałużach i gorzej się zachowywać niż zazwyczaj
Peppa, jak chyba każdy serial, który uzyskał tak ogromną popularność, nie jest w stanie uniknąć kontrowersji. Rodzice i eksperci często doszukują się ukrytych znaczeń, które dla dzieci nie mają żadnego sensu. Ja po czasie nauczyłam się lubić tę bajkę. Choć muszę przyznać, że najchętniej puszczam ją w oryginalnej wersji.
foto: materiały prasowe
